게임 영어, 해외 친구와 음성채팅 하는 중학생을 위한 말하기 안내
외국인화상영어 편집팀 · 작성 · 수정
해외 친구와 게임 음성채팅을 하는 중학생에게 가장 먼저 필요한 영어는 짧은 콜아웃(위치·상태 알리기), 팀과 작전을 맞추는 말, 그리고 개인정보를 지키고 불편한 상황을 끊는 문장입니다. 게임 영어는 짧고 빠르게 되풀이되어서, 아이가 이미 영어로 말하는 데 흥미를 느끼고 있다는 좋은 신호이기도 합니다. 이 흥미를 1:1 수업의 '게임 밖 대화'로 이어 주면 말하기 실력으로 남습니다.
- 콜아웃은 두세 단어라 금방 익히지만, 게임 밖 대화(자기소개·약속 잡기)는 따로 연습해야 늡니다
- 이름·학교·사는 곳·사진은 음성채팅에서 말하지 않는다는 규칙을 부모와 먼저 정합니다
- 욕설과 비꼬는 말은 따라 하지 않도록, 좋은 표현을 대신 알려 주는 것이 효과적입니다
게임 음성채팅에서 쓰는 영어는 어떤 영어입니까?
짧고 빠른 말이 대부분입니다. 게임 중에는 "Enemy left!"(왼쪽에 적!), "I need help!"(도와줘!)처럼 두세 단어로 상황을 알리는 콜아웃이 오가고, 긴 문장은 게임이 끝난 뒤 로비에서 나옵니다.
그래서 게임을 오래 한 아이는 콜아웃은 잘하는데, 게임 밖에서 "Where are you from?"(어디 살아?) 같은 대화가 나오면 말이 막히는 경우가 많습니다. 게임 영어를 말하기 실력으로 키우려면 이 '게임 밖 대화'를 따로 연습해야 합니다.
음성채팅에서 만나는 해외 친구들도 영어가 모국어가 아닌 경우가 많습니다. 동남아·유럽·남미 친구들이 서로 쉬운 영어로 소통하니, 아이에게 '완벽하게 말하지 않아도 된다'는 것을 알려 주면 말할 용기가 생깁니다.
게임 영어를 세 가지로 나눠 보기
| 종류 | 예 | 익히는 법 |
|---|---|---|
| 콜아웃(게임 중) | Enemy behind you! / I'm low. / Reloading. | 게임 하면서 자연스럽게 익힘 |
| 팀 대화(작전) | Let's push together. / Wait for me. / Good job, team. | 문장으로 말하는 연습이 조금 필요함 |
| 게임 밖 대화(로비) | Where are you from? / Want to play again tomorrow? | 따로 연습해야 늘어남 |
말하기 실력으로 남는 것은 세 번째 줄입니다. 1:1 수업에서 이 부분을 연습하면 게임 친구와의 대화가 길어집니다.
게임 중에 자주 쓰는 콜아웃과 팀 대화는 무엇입니까?
위치, 내 상태, 요청 세 가지를 알리는 말이 기본입니다. 적이 어디 있는지, 내 체력이 얼마나 남았는지, 무엇이 필요한지를 짧게 말할 수 있으면 팀 게임에서 충분히 소통할 수 있습니다.
팀 대화에서는 명령보다 제안하는 말이 좋습니다. "Go!"보다 "Let's go together."(같이 가자.), "Can you cover me?"(나 좀 엄호해 줄래?)처럼 말하면 해외 친구도 기분 좋게 따라옵니다.
잘했을 때와 졌을 때 쓰는 말도 알아 두면 좋습니다. "Nice one!"(잘했어!), "Good game!"(좋은 게임이었어!), "No worries, next round."(괜찮아, 다음 판에 하자.)는 팀 분위기를 좋게 만드는 말입니다.
게임 중 자주 쓰는 말
| 상황 | 영어 | 우리말 뜻 |
|---|---|---|
| 적 위치 | Enemy on the left! / Two behind the wall! | 왼쪽에 적! / 벽 뒤에 둘! |
| 내 상태 | I'm low. / I'm reloading. / I'm down. | 체력 낮아. / 장전 중. / 나 쓰러졌어. |
| 요청 | Can you cover me? / I need help here! | 엄호해 줄래? / 여기 도와줘! |
| 작전 | Let's push together. / Wait for me. / Fall back! | 같이 밀자. / 기다려. / 뒤로 빠져! |
| 칭찬·위로 | Nice one! / Good game! / No worries, next round. | 잘했어! / 좋은 게임! / 괜찮아, 다음 판에. |
게임마다 쓰는 줄임말이 다르니, 모르는 말이 나오면 "What does that mean?"(그게 무슨 뜻이야?)이라고 물어도 됩니다.
게임 밖에서 해외 친구와는 영어로 어떤 대화를 합니까?
자기소개, 좋아하는 게임 이야기, 다음 약속 잡기가 가장 많습니다. 게임이 끝나고 로비에서 나누는 이 대화가 친구 관계를 만들고, 말하기 실력도 이 부분에서 늡니다.
자기소개는 이름 대신 게임 닉네임과 나이대, 나라 정도면 충분합니다. "I'm from Korea. I'm in middle school."(나 한국에서 왔어. 중학생이야.)까지만 말하고, 더 자세한 정보는 말하지 않는 것이 안전합니다.
약속을 잡을 때는 시차가 문제입니다. "What time is it there?"(거기는 지금 몇 시야?)로 묻고, "I can play after 8 p.m. Korea time."(한국 시간 저녁 8시 이후에 할 수 있어.)처럼 한국 시간을 붙여 말하면 헷갈리지 않습니다.
- 인사: Hey, good game! That was fun.
- 자기소개: I'm from Korea. I'm in middle school.
- 게임 이야기: How long have you played this game? / Who's your main character?
- 시차: What time is it there? / I can play after 8 p.m. Korea time.
- 다음 약속: Want to play again tomorrow? / Add me as a friend.
음성채팅에서 지켜야 할 안전 규칙은 무엇입니까?
실명·학교·사는 곳·사진·연락처는 말하지도 보내지도 않는다는 규칙을 가장 먼저 정해야 합니다. 게임 친구가 좋은 사람일 때가 많지만, 음성채팅에서는 상대가 누구인지 확인할 수 없습니다.
누군가 개인정보를 묻거나 게임 밖 메신저로 옮기자고 하면, 부드럽게 거절하는 영어 문장을 미리 알려 주십시오. "Sorry, I don't share that online."(미안, 그건 온라인에서 말 안 해.) 한 문장이면 충분하고, 이유를 길게 설명할 필요도 없습니다.
욕설을 하거나 괴롭히는 사람이 있으면 대꾸하지 말고 음소거·차단·신고를 하도록 알려 주십시오. 그리고 그런 일이 있었을 때 부모에게 말해도 혼나지 않는다는 믿음을 주는 것이 가장 중요합니다.
불편한 상황에서 쓰는 문장
| 상황 | 영어 | 우리말 뜻 |
|---|---|---|
| 개인정보를 물을 때 | Sorry, I don't share that online. | 미안, 그건 온라인에서 말 안 해. |
| 다른 앱으로 옮기자고 할 때 | I only chat in the game. Let's keep it here. | 게임 안에서만 얘기해. 여기서 하자. |
| 욕설이 나올 때 | Please stop. That's not okay. | 그만해. 그건 아니야. |
| 게임을 그만둘 때 | I have to go now. Bye! | 이제 가야 돼. 안녕! |
| 부모에게 말할 때 | (한국어로) 이런 말을 들었어요. | 무슨 일이 있으면 바로 알려 주기 |
게임마다 음소거·차단·신고 버튼 위치가 다르니, 아이와 함께 게임 설정 화면에서 한 번 찾아 두십시오.
음성채팅에는 욕설과 남을 비꼬는 말이 섞여 나옵니다. 아이가 뜻을 모르고 따라 할 수 있으니, 들은 말 중 궁금한 것은 부모나 선생님에게 물어보게 하고, 같은 뜻의 좋은 표현을 대신 알려 주십시오.
게임 영어를 말하기 실력으로 이어 가려면 어떤 수업이 맞습니까?
게임 이야기를 주제로 1:1로 대화하는 화상 25분이나 전화 10분 수업이 맞습니다. 아이가 좋아하는 주제로 말하면 긴장이 덜하고, 게임 밖 대화를 문장으로 늘리는 연습이 자연스럽게 됩니다.
파워잉글리쉬 수업은 아침 6시부터 밤 12시까지 잡을 수 있어서, 학원이 끝난 저녁 시간에 넣기 좋습니다. 시험 기간에는 셀프 스케줄로 시간을 옮기거나 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있습니다.
게임 시간과 수업 시간을 묶는 방법도 있습니다. 예를 들어 '수업을 먼저 듣고 게임하기'처럼 순서를 정하면, 아이는 수업에서 연습한 말을 바로 게임에서 써 볼 수 있고 부모는 게임 시간을 조절하기 쉬워집니다.
중학생이 고르기 좋은 수업
| 수업 | 3개월 등록 월 수강료 | 이럴 때 맞습니다 |
|---|---|---|
| 화상 25분 주2회(화·목) | 100,700원 | 학원 일정 사이에 게임 이야기로 길게 말해 볼 때 |
| 화상 25분 주3회(월·수·금) | 111,150원 | 말하기에 흥미가 붙어 더 자주 하고 싶을 때 |
| 전화 10분 주5회 | 81,700원 | 게임 전에 매일 짧게 입을 풀 때 |
| 전화 10분 주3회 | 70,300원 | 시험 기간에도 끊기지 않게만 이어 갈 때 |
파워잉글리쉬 3개월 등록 기준 월 수강료(3개월 등록 5% 할인 반영)입니다.
1:1 수업에서는 선생님에게 무엇을 부탁하면 됩니까?
좋아하는 게임을 영어로 소개하고, 게임 친구와의 대화를 역할극으로 연습해 달라고 부탁하십시오. "I like playing online games with friends from other countries. Can we practice talking with them?"(해외 친구들과 온라인 게임을 해요. 그 친구들과 말하는 연습을 할 수 있을까요?)라고 말하면 선생님이 게임 친구처럼 질문하며 대화를 이어 갑니다.
게임 규칙이나 캐릭터를 영어로 설명해 보는 것도 좋은 연습입니다. 설명하는 말은 '먼저, 그다음, 만약 ~하면'처럼 순서와 조건을 쓰게 되어서, 학교 영어 말하기 수행평가에도 그대로 이어집니다. 파워잉글리쉬 과정 가운데 프리토킹이나 영어스피치로 등록하면 되고, 12가지 과정 모두 수강료가 같습니다.
같은 선생님이 계속 맡는 고정 담임제라 아이가 좋아하는 게임을 선생님이 기억하고 다음 수업에서 먼저 물어봐 줍니다. 모든 수업은 녹음되고 카카오톡으로 매일 피드백이 오니, 부모는 아이가 무슨 말을 연습했는지 확인할 수 있습니다.
파워잉글리쉬는 어떤 가정에 맞고, 어떤 경우엔 다른 방법이 낫습니까?
아이가 게임에서 영어로 말하는 데 흥미를 보이고, 그 흥미를 말하기 실력으로 이어 주고 싶은 가정에 맞습니다. 필리핀 전문 선생님 100명 이상 가운데 얼굴·발음·경력을 보고 아이와 잘 맞을 선생님을 고를 수 있습니다.
무료 레벨테스트로 아이가 수업을 먼저 경험해 볼 수 있고, 수강 기간은 3개월이 기본입니다. 모든 수업이 녹음되고 매일 피드백이 와서, 게임과 달리 부모가 대화 내용을 확인할 수 있다는 점도 안심이 됩니다.
반대로 아이가 게임 영어에만 관심이 있고 수업을 싫어한다면, 억지로 등록하기보다 이 글의 안전 규칙부터 함께 정하고 흥미가 이어지는지 지켜보는 편이 낫습니다. 게임 시간 자체가 걱정이라면 영어 수업보다 게임 시간 약속을 먼저 정하는 것이 순서입니다. 해외 친구와 게임 밖에서도 대화를 길게 나누고 싶어 한다면 1:1 회화 수업이 잘 맞습니다.
게임 음성채팅 영어 부모·아이 체크리스트
아이와 함께 한 줄씩 읽으며 확인하는 체크리스트입니다. 앞의 여섯 줄은 안전, 뒤의 여섯 줄은 말하기 실력으로 이어 가기 위한 항목입니다. 한 달에 한 번 다시 확인해 보십시오.
- 실명·학교·사는 곳·사진·연락처는 음성채팅에서 말하지 않기로 약속했다
- 개인정보를 물으면 "Sorry, I don't share that online."이라고 말할 수 있다
- 게임 밖 메신저로 옮기자는 말에는 따르지 않기로 했다
- 음소거·차단·신고 버튼 위치를 아이와 함께 찾아 두었다
- 불편한 일이 있으면 혼나지 않고 부모에게 말할 수 있다는 것을 아이가 안다
- 들은 욕설이나 모르는 말은 따라 하지 않고 먼저 물어보기로 했다
- 콜아웃(위치·상태·요청)을 영어로 짧게 말할 수 있다
- "Can you cover me?"처럼 명령 대신 부탁하는 말을 쓴다
- 게임이 끝난 뒤 "Good game!"과 함께 한두 마디 더 나눌 수 있다
- 한국 시간을 붙여 다음 게임 약속을 잡을 수 있다
- 좋아하는 게임을 영어로 세 문장 이상 설명할 수 있다
- 1:1 수업에서 게임 이야기를 주제로 25분 동안 대화해 봤다