반에 외국인 친구가 전학 온 초등 아이, 영어 말하기는 어떻게 준비합니까?

외국인 친구가 전학 오면 아이는 무엇부터 막힙니까?

대부분 첫마디에서 막힙니다. 영어 단어를 몰라서가 아니라 '처음 뭐라고 말하지?'가 정해져 있지 않아서 친구 옆을 그냥 지나칩니다.

학원이나 학교 영어 시간에는 교과서 문장을 읽고 답하는 연습이 많습니다. 그런데 쉬는 시간에는 교과서가 없고, 친구가 언제 무슨 말을 할지 모릅니다. 아이가 긴장하는 이유가 여기에 있습니다.

그래서 준비의 순서는 첫마디 → 같이 놀자는 말 → 도와주는 말입니다. 이 세 가지만 입에 붙어 있어도 아이가 먼저 다가갈 수 있습니다.

처음 2주 동안 어떤 문장을 연습해야 합니까?

인사·이름·출신·놀이 제안, 네 가지 문장이면 첫 2주를 버틸 수 있습니다. 짧고 쉬운 문장일수록 친구도 알아듣기 쉽습니다.

외국인 친구가 영어권 나라에서 왔을 수도 있지만, 영어를 제2언어로 쓰는 나라에서 왔을 수도 있습니다. 어느 쪽이든 짧은 문장이 가장 잘 통합니다.

초등 외국인 친구에게 처음 쓰는 문장

왜 외국인 선생님과 역할놀이를 하는 것이 좋습니까?

반 친구 앞에서 말하는 느낌을 가장 비슷하게 만들 수 있기 때문입니다. 한국어가 통하지 않는 사람에게 영어로 말해 본 경험이 한 번이라도 있으면, 학교에서 첫마디를 꺼내는 부담이 크게 줄어듭니다.

1:1 화상영어에서 선생님에게 '오늘은 선생님이 우리 반에 새로 온 친구 역할을 해 주세요'라고 부탁하면 됩니다. 선생님이 친구처럼 짧게 대답하고 되물어 주면, 아이는 실제 쉬는 시간과 비슷한 대화를 여러 번 반복하게 됩니다.

외국인화상영어에서 소개하는 1:1 수업은 파워잉글리쉬가 맡습니다. 파워잉글리쉬는 필리핀 전문 강사가 1:1로 수업하며, 기본이 같은 선생님이 계속 맡는 고정 담임제라 아이가 선생님에게 익숙해진 뒤에 역할놀이를 하기 좋습니다.

• Can you be my new classmate today? → 오늘 새로 온 반 친구 역할을 해 주실 수 있어요?
• Please answer like a kid. → 아이처럼 대답해 주세요
• Let's practice lunch time. → 점심시간 대화를 연습해요
• Can we do it one more time? → 한 번 더 해도 돼요?

친구가 영어를 잘 못하면 어떻게 말해야 합니까?

더 짧게 말하고, 손짓과 물건을 같이 쓰면 됩니다. 외국인 친구라고 해서 모두 영어를 잘하는 것은 아닙니다. 친구도 한국어와 영어를 동시에 배우는 중일 수 있습니다.

이럴 때는 '영어를 잘해야 한다'는 생각을 내려놓고, 서로 단어를 가르쳐 주는 대화로 바꾸는 편이 친해지는 데 좋습니다. 'How do you say this in your language?'처럼 친구 나라 말을 물어보면 친구가 먼저 웃으며 대답하는 경우가 많습니다.

• Look, this one. (가리키며) → 봐, 이거
• Follow me. I'll show you. → 따라와, 내가 보여 줄게
• In Korean, we say '급식'. → 한국어로는 '급식'이라고 해
• How do you say this in your language? → 너희 나라 말로는 이거 뭐라고 해?
• It's okay. Take your time. → 괜찮아, 천천히 해

학교에서 도와줄 때 쓰는 문장은 무엇입니까?

길 안내·준비물·시간표 세 가지를 도와주는 문장이 가장 자주 쓰입니다. 전학 온 친구는 교실 위치, 준비물, 다음 시간 과목을 몰라서 어려워합니다. 아이가 이 부분을 도와주면 자연스럽게 가까워집니다.

도와주는 말은 문장이 짧고 반복되기 때문에 초등 저학년도 금방 외웁니다. 화상영어 수업 한 번에 두세 문장씩 역할놀이로 익히면 충분합니다.

전학 온 친구를 도와줄 때 쓰는 문장

8주 동안 어떤 순서로 연습하면 됩니까?

2주씩 끊어 인사 → 놀이 → 도와주기 → 친구 이야기 듣기 순서로 넓혀 가면 됩니다. 앞 단계 문장을 매주 다시 말해 보고, 새 문장은 두세 개씩만 더합니다.

주3회 수업이라면 한 주에 역할놀이를 세 번 할 수 있어 학교에서 쓰기 전에 충분히 연습이 됩니다. 파워잉글리쉬 화상영어 25분 주3회는 월 111,150원(3개월 등록 기준)이고, 주5회는 월 125,400원입니다. 주3회는 월·수·금에 수업합니다.

초등 외국인 친구와 말하기 8주 계획

부모는 옆에서 무엇을 챙기면 됩니까?

수업 전에 '이번 주에 친구에게 하고 싶은 말'을 아이와 한 줄 정해 두는 것이 가장 효과적입니다. 아이가 정한 말을 선생님에게 먼저 알려 주면 수업이 그 말을 중심으로 흘러갑니다.

파워잉글리쉬는 모든 수업을 녹음하고 카카오톡으로 매일 피드백을 보내 줍니다. 부모는 피드백에서 아이가 틀린 표현을 확인하고, 등굣길에 한 번 같이 말해 보면 됩니다.

처음 시작하기 전에 무료 레벨테스트(15만 원 상당 1:1 레벨진단)로 아이 수준을 먼저 보는 편이 좋습니다. 레벨에 맞춰 왕초보나 사진묘사, 프리토킹 과정을 고를 수 있고, 과정과 상관없이 수강료는 같습니다.

자주 묻는 질문