외국인화상영어 › 고르는 법

영어로 우리 집을 소개할 때 무엇부터 말하면 됩니까?

외국인화상영어 편집팀 · 작성 · 수정

영어로 우리 집을 소개할 때 무엇부터 말하면 됩니까?
먼저 결론

영어로 집을 소개할 때는 어떤 집에 사는지 → 방이 몇 개인지 → 가장 좋아하는 공간 → 바꾸고 싶은 점 순서로 말하면 됩니다. 평수나 주소 대신 '방 두 개짜리 아파트, 창가 자리를 가장 좋아한다'처럼 그림이 그려지는 말을 고르면 외국인 선생님이 바로 다음 질문을 이어 갑니다. 원룸·베란다·드레스룸처럼 우리말에서 굳어진 외래어는 영어로 그대로 쓰면 뜻이 달라지니 따로 바꿔 두십시오.

외국인 선생님은 왜 집 이야기를 묻습니까?

집은 누구나 매일 보는 곳이라, 레벨과 상관없이 말할 거리가 있는 주제이기 때문입니다. 'Where do you live?'나 'What's your place like?'는 첫 수업이나 이사 이야기, 날씨 이야기 끝에 자연스럽게 나옵니다.

그런데 대답이 'I live in an apartment.' 한 줄로 끝나는 경우가 많습니다. 우리나라에서는 아파트가 흔해서 더 말할 것이 없다고 느끼지만, 필리핀 선생님에게는 높은 층 아파트 생활 자체가 궁금한 이야기일 수 있습니다.

화상수업이라면 선생님 눈에 내 방 한쪽이 보이기 때문에 'Is that your room?'처럼 바로 질문이 나오기도 합니다. 그때를 위해 네 문장짜리 틀을 준비해 두면 1분 넘게 말할 수 있습니다.

집 소개는 어떤 순서로 말합니까?

종류 → 구조 → 좋아하는 공간 → 바꾸고 싶은 점, 네 단계입니다. 처음 두 단계는 사실이라 외워 두면 되고, 뒤의 두 단계에서 내 이야기가 나옵니다.

좋아하는 공간을 말할 때는 '왜 좋은지'와 '거기서 주로 무엇을 하는지'를 붙이십시오. 'I love my balcony. I drink coffee there every morning.' 두 문장이면 선생님이 커피나 아침 습관으로 대화를 넓혀 갑니다.

영어로 집 소개하기 4단계 틀

단계시작하는 말예문뜻
1 종류I live in a ~.I live in an apartment on the 12th floor.12층 아파트에 삽니다
2 구조It has ~ bedrooms and ~ bathroom(s).It has three bedrooms and two bathrooms.방 셋, 화장실 둘입니다
3 좋아하는 공간My favorite place is ~ because ~.My favorite place is the living room because it gets a lot of sunlight.햇빛이 잘 들어서 거실을 가장 좋아합니다
4 바꾸고 싶은 점If I could change one thing, I'd ~.If I could change one thing, I'd make the kitchen bigger.하나 바꿀 수 있다면 부엌을 넓히고 싶습니다

원룸·베란다 같은 말은 영어로 어떻게 합니까?

우리말에 들어온 외래어 중 일부는 영어권에서 뜻이 다르거나 쓰지 않는 말이라, 바꿔 말해야 합니다. 'one-room'이라고 하면 선생님이 방이 하나라는 뜻인지 되묻게 되고, 'officetel'은 대부분 알아듣지 못합니다.

층수도 조심하십시오. 우리나라 1층은 미국식으로 first floor, 영국식으로 ground floor입니다. 필리핀 선생님은 대부분 미국식에 익숙하므로 우리 층수를 그대로 말해도 무리가 없습니다.

헷갈리기 쉬운 집 관련 말

우리말영어로 말하기메모
원룸a studio (apartment)one-room은 잘 통하지 않습니다
오피스텔a studio in a mixed-use building처음에 한 번 풀어서 설명합니다
빌라a small apartment building / a low-risevilla는 넓은 별장을 떠올립니다
베란다a balconyveranda는 1층 바깥 마루에 가깝습니다
드레스룸a walk-in closetdress room은 쓰지 않는 말입니다
현관the entryway / the front door신발 벗는 곳이라고 덧붙이면 좋습니다
다용도실a utility room / a laundry room세탁기가 있다면 laundry room
평수about ~ square meters / ~ bedrooms평은 설명이 길어지므로 방 개수로 말합니다

좋아하는 공간은 어떻게 더 길게 말합니까?

'무엇이 있는지 → 거기서 무엇을 하는지 → 언제 가장 좋은지' 세 가지를 붙이면 됩니다. 가구 이름을 몇 개만 알아도 공간이 그려집니다.

아래 표현을 골라 내 공간에 맞게 바꾸십시오. 형용사 하나(cozy, bright, quiet)만 넣어도 문장의 느낌이 확 달라집니다.

화상수업에서 방이 보일 때는 무엇을 조심합니까?

주소·동 호수·창밖 풍경처럼 사는 곳을 알 수 있는 것은 말하지도, 보여 주지도 않는 편이 안전합니다. 집 소개는 '어떤 집인지'면 충분하고 '어디에 있는 집인지'까지는 필요 없습니다.

카메라 뒤가 신경 쓰인다면 벽을 등지고 앉거나, 화상 프로그램의 배경 흐림 기능을 쓰십시오. 방을 직접 보여 주는 대신 말로 설명하는 편이 말하기 연습으로도 더 좋습니다.

넘기는 말

선생님이 동네나 위치를 더 물었는데 말하고 싶지 않다면 'It's in a quiet area near Seoul. I'd rather not say exactly where.'처럼 넓게 말하고 넘어가도 됩니다.

선생님이 이어서 묻는 질문에는 어떻게 답합니까?

집 소개 뒤에는 '얼마나 살았는지, 누구와 사는지, 이사하고 싶은지'가 자주 이어집니다. 한두 문장으로 답한 뒤 선생님 집을 되물으면 주고받는 대화가 됩니다.

필리핀은 지역에 따라 집 형태가 많이 다르고, 가족이 한집에 여럿 사는 경우도 있어 선생님 이야기를 들으며 새 표현을 얻기 좋습니다.

집 소개 뒤에 자주 나오는 질문

선생님 질문뜻답 틀
How long have you lived there?거기서 얼마나 살았습니까For about ~ years.
Who do you live with?누구와 삽니까I live with my ~ / I live alone.
Do you like your neighborhood?동네는 마음에 듭니까Yes, it's ~ / It's okay, but ~
Would you like to move someday?언젠가 이사하고 싶습니까Maybe. I'd like a place with ~.
What's your dream house?꿈꾸는 집은 어떤 집입니까I'd love a small house with a garden.
How about you? (내가 되묻기)선생님 집은요What's your place like?

1:1 수업에서는 집 소개를 어떻게 연습합니까?

4단계 틀로 한 번 말하고, 선생님에게 '더 자연스러운 말로 바꿔 달라'고 부탁하십시오. 집 소개에서 자주 틀리는 곳은 there is·there are 구분과, 방 개수 뒤 복수형(two bedroom → two bedrooms)입니다.

외국인화상영어에서 소개하는 1:1 수업은 파워잉글리쉬가 맡습니다. 파워잉글리쉬는 기본이 같은 선생님이 계속 맡는 고정 담임제라, 한 번 집을 소개해 두면 다음 수업에서 '베란다 화분은 잘 자랍니까' 같은 이어지는 질문이 나옵니다. 모든 수업은 녹음되고 카카오톡으로 매일 피드백이 오므로 틀린 문장을 채워 쓰기 표에 바로 옮겨 적을 수 있습니다.

사진묘사 과정을 고르면 집 안 사진이나 방 그림을 보고 설명하는 연습을 더 할 수 있고, 과정과 상관없이 수강료는 같습니다.

바로 쓰는 표

영어로 집 소개하기 채워 쓰기 표

빈칸을 내 집으로 채운 뒤 소리 내어 두 번 읽고 수업에 가져가십시오. 체크 칸은 말하고 나서 스스로 확인하는 곳입니다.

단계빈칸 채우기체크
1 종류I live in a ______ (on the ______ floor).원룸·빌라를 영어식으로 바꿨는가
2 구조It has ______ bedroom(s) and ______ bathroom(s).방 개수 뒤에 -s를 붙였는가
3 좋아하는 공간My favorite place is the ______ because ______.이유를 한 가지 붙였는가
3 더 말하기There's a ______, so it's really ______.there is·there are를 맞게 썼는가
3 하는 일I usually ______ there.습관은 현재형으로 말했는가
4 바꾸고 싶은 점If I could change one thing, I'd ______.I'd 뒤에 동사원형을 썼는가
살아온 기간I've lived there for about ______ years.현재완료로 말했는가
되묻기How about you? What's your place like?선생님에게 질문을 돌려줬는가

자주 묻는 질문

영어로 집 소개 어떻게 해?
어떤 집인지, 방이 몇 개인지, 가장 좋아하는 공간, 바꾸고 싶은 점 순서로 말하십시오. 'I live in a two-bedroom apartment.'로 시작하면 종류와 크기가 한 번에 전해집니다.
원룸 산다고 영어로 뭐라고 해?
'I live in a studio.' 또는 'a studio apartment'라고 하면 됩니다. one-room이라고 하면 잘 통하지 않습니다.
베란다를 영어로 veranda라고 하면 돼?
아파트 베란다는 balcony라고 하는 편이 정확합니다. veranda는 주택 1층 바깥의 지붕 있는 마루를 떠올리게 합니다.
평수는 영어로 어떻게 말해?
평은 설명이 길어지므로 방 개수로 말하는 편이 쉽습니다. 넓이를 꼭 말해야 하면 square meters로 바꿔 말하십시오.
오피스텔은 외국인이 알아들어?
대부분 모릅니다. 'a studio in a building with offices and homes'처럼 한 번 풀어 설명한 뒤 studio라고 부르면 됩니다.
화상영어 할 때 내 방 보여 줘도 괜찮아?
괜찮지만 주소나 창밖 풍경처럼 위치를 알 수 있는 것은 피하십시오. 배경 흐림을 쓰고 말로 설명하는 편이 연습으로도 좋습니다.
집 소개할 때 자주 틀리는 게 뭐야?
there is와 there are를 섞는 것, two bedroom처럼 복수형 -s를 빠뜨리는 것이 가장 흔합니다.
What's your place like 무슨 뜻이야?
'사는 곳은 어떻습니까'라는 뜻입니다. 집의 종류와 좋아하는 공간을 한두 문장으로 말하면 됩니다.
영어 수업에서 집 소개 연습하면 뭐가 좋아?
사물·위치·습관 표현을 한 번에 연습할 수 있습니다. 파워잉글리쉬는 고정 담임제라 한 번 소개해 둔 집 이야기가 다음 수업의 질문으로 이어집니다.

확인한 자료

내 레벨부터 확인해 보세요

1:1 레벨테스트는 무료이고, 신청은 30초면 끝나요.

무료 레벨테스트 신청
카카오톡으로 먼저 물어보기 →

같이 보면 좋은 글