아이가 외국인 선생님에게 영어로 학교생활을 말하려면 어떤 틀을 주면 됩니까?

아이는 왜 'How was school?'에 'Good.'이라고만 답합니까?

영어 실력보다, 학교에서 있었던 많은 일 중 무엇을 골라 말할지 몰라서입니다. 한국어로 물어도 '그냥 그랬어'라고 답하는 아이가 많은데, 영어로는 더욱 짧아집니다.

두 번째 이유는 학교에서만 쓰는 말을 영어로 모르기 때문입니다. 급식, 쉬는 시간, 방과후, 받아쓰기 같은 말이 떠오르지 않으면 아이는 그 이야기를 아예 꺼내지 않습니다.

그래서 필요한 것이 칸이 정해진 틀입니다. 무엇을 말할지 칸이 대신 골라 주면, 아이는 그 칸에 맞는 한 문장만 떠올리면 됩니다.

학교생활 말하기 네 칸 틀은 어떻게 생겼습니까?

과목, 친구, 급식·쉬는 시간, 오늘 있었던 일 네 칸이고, 칸마다 한 문장씩입니다. 네 문장을 말하고 느낌 한 마디를 붙이면 초등학생도 1분 가까이 말할 수 있습니다.

마지막 칸 '오늘 있었던 일'이 가장 중요합니다. 과목이나 급식은 매일 비슷하지만, 오늘만 있었던 일에는 이야기가 있어서 선생님이 'Really? What happened?'라고 되묻게 됩니다.

학교생활 네 칸 틀 (예시)

문장은 예시입니다. 아이의 오늘로 바꿔 채우고, 틀린 곳은 수업에서 선생님이 고쳐 줍니다.

학교에서만 쓰는 말은 영어로 무엇입니까?

급식은 school lunch, 쉬는 시간은 break time 또는 recess, 방과후 수업은 after-school class입니다. 이런 말을 몇 개만 알아도 아이가 꺼낼 수 있는 이야기가 크게 늘어납니다.

한국 학교에만 있는 것(알림장, 받아쓰기, 청소 당번)은 딱 맞는 영어가 없을 때가 있습니다. 그럴 때는 'We clean our classroom after school.'처럼 풀어서 말해도 선생님이 잘 알아듣고, 오히려 필리핀 학교와 비교하는 대화로 이어집니다.

학교생활 낱말표

학년에 따라 틀을 어떻게 줄이고 늘립니까?

저학년은 두 칸(급식, 친구), 중학년은 세 칸, 고학년은 네 칸에 이유 한 줄까지 붙이면 됩니다. 처음부터 네 칸을 다 요구하면 아이가 부담을 느껴 오히려 말을 줄입니다.

칸이 익숙해지면 '왜' 한 줄을 붙이게 합니다. 'Science was fun.' 대신 'Science was fun because we made a volcano.'라고 말하면 문장이 두 배로 길어지고, 선생님도 되물을 거리가 생깁니다.

• 1~2학년: 급식 + 친구 두 칸. 'I ate ___.' 'I played with ___.'
• 3~4학년: 과목 + 급식 + 친구 세 칸. 좋았던 과목 하나를 고릅니다
• 5~6학년: 네 칸 모두 + 'because ~' 이유 한 줄
• 익숙해지면: 내일 학교에서 할 일 한 줄 ('Tomorrow we have a field trip.')

부모는 옆에서 무엇을 도와주면 됩니까?

수업 전에 한국어로 '오늘 학교에서 뭐가 제일 재미있었어?' 하나만 물어 주면 됩니다. 아이가 한국어로 먼저 떠올린 이야기는 영어 수업에서 훨씬 쉽게 나옵니다.

영어 문장을 부모가 대신 만들어 주는 것은 피하는 편이 좋습니다. 아이가 틀린 문장으로라도 직접 말해야 선생님이 무엇을 고쳐 줄지 알 수 있습니다. 부모의 몫은 이야기거리를 꺼내 주는 데까지입니다.

수업이 끝난 뒤 카카오톡으로 오는 피드백을 아이와 함께 읽고, 고쳐 받은 문장 하나를 저녁 식탁에서 다시 말해 보게 하면 충분합니다.

외국인 선생님과 하는 1:1 수업에서는 이 틀을 어떻게 씁니까?

수업 시작 인사 뒤 첫 1~2분을 학교생활 말하기로 쓰면 됩니다. 선생님이 'How was school today?'라고 물으면 아이가 틀대로 답하고, 선생님은 칸마다 하나씩 되물어 줍니다.

파워잉글리쉬는 필리핀 선생님과 하는 1:1 화상영어·전화영어 수업입니다. 기본은 같은 선생님이 계속 맡는 고정 담임제라, 선생님이 아이 짝꿍 이름이나 좋아하는 급식 메뉴를 기억하고 다음 수업에서 이어 물어 줍니다. 낯을 가리는 아이도 같은 선생님과 이야기가 쌓이면 말이 길어집니다.

선생님은 아이가 틀린 문장을 채팅창에 고쳐 적어 주고, 모든 수업이 녹음되어 부모가 나중에 들어 볼 수 있습니다. 선생님이 잘 맞지 않으면 원할 때 바꿀 수도 있습니다.

하교 후 수업은 몇 분, 주 몇 번이 알맞습니까?

학교생활 말하기가 목적이라면 화상영어 25분이나 전화영어 20분을 주3회 듣는 것이 무난합니다. 25분이면 학교 이야기 몇 분 뒤에 교재 수업까지 이어 갈 수 있습니다.

파워잉글리쉬 수업은 아침 6시부터 밤 12시까지 열려 있어 하교 후나 학원 다녀온 뒤 시간에 맞출 수 있습니다. 주3회는 월·수·금, 주2회는 화·목입니다. 3개월 등록 기준 화상 25분 주3회는 월 111,150원, 주2회는 월 100,700원입니다.

현장학습이나 행사로 수업을 못 듣는 날은 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있습니다. 처음이라면 무료 레벨테스트에서 아이에게 오늘 학교 이야기를 해 보게 하면, 선생님이 어느 칸부터 시작하면 좋을지 알려 줍니다.

자주 묻는 질문