택시 영어: 외국인 손님이 탔을 때 꼭 필요한 말은 스무 문장이면 됩니다

택시 기사님에게 필요한 영어는 얼마나 되나요?

상황별로 스무 문장 안팎이면 대부분의 손님과 말이 통합니다. 택시 대화는 탈 때 인사 → 목적지 확인 → 가는 길 안내 → 요금·결제 → 내릴 때 인사처럼 순서가 거의 정해져 있기 때문입니다.

어려운 것은 말하기보다 알아듣기입니다. 손님이 호텔 이름을 영어식으로 말하거나, 지도 앱 주소를 보여 주며 빠르게 설명하면 당황하기 쉽습니다. 그래서 문장을 외우는 것과 함께 '다시 말해 달라', '보여 달라'고 되묻는 말을 먼저 익혀 두는 것이 좋습니다.

외국인화상영어에서 소개하는 1:1 수업은 파워잉글리쉬가 진행합니다. 파워잉글리쉬는 필리핀 전문 강사와 1:1 전화영어·화상영어를 15년 이상 운영해 왔고, 여행영어 과정에서 택시 같은 상황을 역할극으로 연습할 수 있습니다.

외국인 손님이 탔을 때 기사님은 어떤 게 가장 걱정되나요?

'목적지를 잘못 알아들으면 어떡하나', '요금이나 결제 방법을 설명 못 하면 어떡하나' 두 가지가 가장 많습니다. 아래 표에서 걱정별로 먼저 준비할 것을 보시면 됩니다.

외국인 손님도 한국 택시에서 말이 안 통할까 걱정하며 탑니다. 기사님이 먼저 짧게 인사하고 목적지를 한 번 확인하는 것만으로도 손님은 훨씬 편해집니다.

택시 영어, 걱정별로 먼저 준비할 것

상황별로 어떤 문장을 먼저 익히면 되나요?

탈 때, 목적지, 가는 길, 요금, 내릴 때 다섯 상황에서 서너 문장씩만 먼저 익히면 됩니다. 아래 결과물 표에 상황별 문장을 모아 두었습니다. 처음부터 다 외우려 하지 말고, 매주 한 상황씩 입에 붙이는 편이 오래 남습니다.

문장은 짧을수록 좋습니다. 'Where to?'나 'Here we are.'처럼 두세 단어로 끝나는 말이 긴 문장보다 손님에게 더 잘 전달됩니다.

숫자는 따로 연습해 두세요. 요금을 말할 때 'twelve thousand five hundred won'처럼 천 단위 숫자가 바로 나와야 하는데, 이 부분에서 막히는 분이 많습니다.

• 탈 때: 'Hello. Where to?' / 'Please fasten your seatbelt.'
• 목적지: 'To Seoul Station, right?' / 'Which entrance?'
• 가는 길: 'It'll take about 30 minutes.' / 'Is it okay to take the highway?'
• 요금: 'It's 15,000 won.' / 'Do you need a receipt?'
• 내릴 때: 'Here we are.' / 'Have a nice trip!'

외국인 선생님과는 어떻게 연습하나요?

선생님이 손님 역할, 기사님이 기사 역할로 택시 대화를 처음부터 끝까지 해 보는 역할극이 가장 효과적입니다. 선생님이 매번 다른 목적지와 다른 질문을 던지기 때문에, 외운 문장이 실제 대화에서 나오는지 확인할 수 있습니다.

필리핀 선생님과 연습하면 영어를 모국어로 쓰지 않는 손님 말투에도 익숙해지는 장점이 있습니다. 실제로 택시에 타는 외국인 손님은 여러 나라에서 오기 때문에, 한 가지 발음에만 익숙한 것보다 여러 말투를 알아듣는 연습이 도움이 됩니다.

파워잉글리쉬 과정 중 여행영어는 공항·호텔·택시 같은 여행 상황을 다룹니다. 손님 입장의 표현을 배우는 과정이지만, 선생님께 '나는 택시 기사 입장으로 연습하고 싶다'고 전하면 역할을 바꿔 진행할 수 있습니다.

교대 근무라 시간이 들쭉날쭉한데 수업은 언제 듣나요?

운전하지 않는 시간, 즉 출근 전이나 쉬는 날에 고정하는 것이 원칙입니다. 운전 중이나 손님을 기다리며 차 안에서 수업을 듣는 것은 안전 때문에 권하지 않습니다.

파워잉글리쉬 수업은 아침 6시부터 밤 12시까지 잡을 수 있습니다. 주간 근무라면 출근 전 아침, 야간 근무라면 자고 일어난 뒤 늦은 오전이나 오후에 잡으면 됩니다.

근무 일정이 바뀌는 주에는 셀프 스케줄 변경으로 시간을 옮기면 됩니다. 셀프 스케줄 변경은 횟수 제한이 없고, 급한 일이 생기면 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있습니다.

택시 영어 연습에는 어떤 수업이 맞나요?

문장을 입에 붙이는 단계에서는 전화 10분 주5회, 역할극을 길게 하고 싶다면 화상 25분 주3회가 맞습니다. 택시 대화는 짧게 자주 주고받는 말이라 매일 10분 연습만으로도 충분히 입에 붙습니다.

전화영어는 실제 택시 상황과도 비슷합니다. 운전 중 손님 얼굴을 보지 않고 목소리만 듣고 답하는 것처럼, 전화 수업도 소리만으로 알아듣고 대답합니다. 다만 수업 자체는 반드시 차를 세우고 쉬는 시간이 아닌, 운전과 상관없는 시간에 듣습니다.

영어가 아주 오랜만이라면 화상으로 시작하는 편이 편합니다. 교재 화면과 채팅 교정을 보며 문장을 익히고, 익숙해지면 전화로 바꿔 알아듣기 연습을 하면 됩니다.

택시 기사님 상황별 수업 고르기 (3개월 등록 기준 월 수강료)

3개월 등록 5% 할인이 들어간 월 금액입니다. 과정을 바꿔도 수강료는 같습니다.

수업이 끝난 뒤에는 어떻게 복습하나요?

카카오톡 피드백으로 받은 문장을 쉬는 시간에 한 번 소리 내 읽는 것이면 충분합니다. 파워잉글리쉬는 모든 수업을 녹음하고, 수업이 끝나면 카카오톡으로 그날 고친 표현을 보내 줍니다.

실제로 외국인 손님을 태운 날에는 막혔던 말을 짧게 적어 두세요. 다음 수업에서 '오늘 손님이 이렇게 물었는데 뭐라고 답해야 하나'라고 물으면, 선생님이 그 상황으로 역할극을 다시 만들어 줍니다.

수강 기간은 3개월이 기본입니다. 3개월 동안 다섯 상황을 두 바퀴 돌면, 외국인 손님이 타도 첫마디가 자연스럽게 나오는 단계까지 갈 수 있습니다.

자주 묻는 질문