여행이 재미있었다고 말하려다 The trip was funny라고 하면, 듣는 사람은 그 여행에 우스운 일이 있었나 생각합니다. 재미있다가 영어에서는 갈라집니다.
셋을 갈라 놓으십시오
- fun — 즐거운, 신나는. The trip was fun.
- funny — 웃긴, 우스운. His joke was funny.
- interesting — 흥미로운, 알고 싶어지는. The book was interesting.
자주 틀리는 자리
The movie was funny. (감동적인 영화를 보고)
The movie was good. / I really liked it.
funny는 웃겼다는 뜻입니다.
Yesterday was very funny.
Yesterday was really fun.
즐거웠다는 뜻이면 fun입니다.
Your class is very funny, teacher.
Your class is really fun.
선생님이 웃기다는 말로 들립니다.
파워잉글리쉬 영작 첨삭 10,596건을 세어 본 결과입니다. 자주 걸린 자리는 funny memory, funny time 입니다. 자주 나오는 실수는 아닙니다. 다만 한 번 굳으면 잘 안 고쳐지는 자리입니다.
2026년 8월 · 최근 첨삭 20,000건에서 학생이 비공개로 표시한 글과 아주 짧은 글을 뺀 수
파워잉글리쉬 영작 첨삭 10,596건을 세어 본 결과입니다. 자주 걸린 자리는 was so funny, are funny, is very funny 입니다. 사전에 "재미있는"이라고 나오는 것이 원인입니다.
2026년 8월 · 최근 첨삭 20,000건에서 학생이 비공개로 표시한 글과 아주 짧은 글을 뺀 수
funny에는 다른 뜻도 있습니다
funny는 이상하다는 뜻으로도 씁니다. This milk tastes funny는 우유 맛이 이상하다는 말입니다.
그래서 잘못 쓰면 뜻이 꽤 달라집니다. 즐거웠다는 말을 하고 싶을 때는 fun 쪽을 쓰십시오.
자주 묻는 것
fun과 funny는 어떻게 다른가요?
재미있는 영화는 영어로 어떻게 말하나요?
funny에 다른 뜻이 있나요?
다른 글
숫자 뒤에 s를 빠뜨립니다 · he 뒤에 s가 빠집니다 · informations라는 단어는 없습니다 · 이미 복수인데 s를 또 붙입니다 · an hour인데 a university인 이유 · much와 many, 무엇으로 가르나
영어 공부 방법 도 보십시오.
가까운 곳이 없어도시작할 수 있습니다
동네에 맞는 학원이 없거나 시간이 안 맞아 미루는 경우가 많습니다. 1:1 온라인 수업은 오가는 시간이 없어 매일 이어 가기에 유리합니다.
파워잉글리쉬는 강사 한 명이 계속 맡습니다. 매번 자기소개를 다시 할 필요가 없고, 수업 뒤에 강사님이 직접 써 주신 피드백이 남습니다.
교재도 영작 첨삭도 값을 따로 받지 않습니다. 들어가는 돈은 수강료뿐입니다.